Aihearkisto: Latina

Kolmas persoona latinan ja ’latino sine flexione’ -kielissä

Julkaistu: 21.4.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Nyt kun olen jonkin verran tutustunut latinaan, interlinguaan ja esperantoon, huomaan olevani tyytymätön joihinkin piirteisiin. Yksi päänsäryn aihe on ollut personapronomien yksikön ja monikon kolmas persoona. Se tuntuu kömpelöltä. Latino sine flexione –kieli, jota kutsutaan kehittäjänsä Peanon mukaan Peanon interlingua, … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, Esperanto, In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Latina, Musiikki, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Kolmas persoona latinan ja ’latino sine flexione’ -kielissä

Tempus fugit 2021–Annum felicem sapientem 2021 habemus

Julkaistu: 2.1.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Aika kulkee kuin siivillä, sillä ei siinä kauaa nokka tuhissut, kun vuosi 2020 oli paketissa. Siksi olikin mukavaa löytää hyödyllinen ohjelma, joka kääntää latinaa englanniksi paljon paremmin kuin Google –kääntäjä. Tosin ei MyMemory –palvelukaan ole täydellinen. Kannattaa kuitenkin käydä tarkastamassa … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Latina, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Tempus fugit 2021–Annum felicem sapientem 2021 habemus

Liikaa työtä ja liian vähän tulosta

Julkaistu: 25.11.2020 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Minun kohdallani eivät ole sen enempää Twitter kuin Facebook Fan –sivu ottaneet tulta purjeisiin. Alla on kuva tämänhetkisestä tilanteestani Twitter –foorumilla. Eipä ole kehumista. Kuvassa oleva runo ei mahtunut kokonaan TWITTER –julkaisuun. Se kuuluu kokonaisuudessaan seuraavasti: Quando on non pote … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Latina, Luonto, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Liikaa työtä ja liian vähän tulosta

Interlinguataulukko–Interlingua table – Слово таблица

Julkaistu: 24.2.2020 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Sain muutama päivä sitten tilaamani venäjä-interlingua-venäjä -sanakirjan. Hienoa kirjan kohdalla on se, että se on kahdensuuntainen, kun yleensä Union Mundial pro Interlingua –järjestön julkaisut ovat yhdensuuntaisia, esim. English to Interlingua jne. Puutteeksi katson sen, että venäjänkielen puolella ei ole kerrottu … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Latina, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen, русский | Kommentit pois päältä artikkelissa Interlinguataulukko–Interlingua table – Слово таблица

Paola legit linguam Latinam–Paola reads the Latin Language-Paola haastaa latinaksi

Julkaistu: 31.12.2019 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Näin vuoden 2019 lopulla, kun tarkastelen videoitteni katseluita, huomaan Huuliharppu –videon olleen jälleen kerran suosituimman. Sitä katsottiin yli 1240 kertaa, mikä on puolet enemmän kuin vuonna 2018. Vuodesta 2013 lähtien sitä on katsottu nyt yli 8360 kertaa. Vaikka videon opetuskieli … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Juhlapäivät, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Latina, Luonto, Musiikki, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Paola legit linguam Latinam–Paola reads the Latin Language-Paola haastaa latinaksi

Älä avaa ovea

Julkaistu: 14.6.2019 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Älä avaa ovea sille,joka sitä ei lähtiessäänsulje.© Yelling Rosa20/6 –19

Tallennettu kategorioihin Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Latina, Luonto, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Älä avaa ovea

Hurry slowly – Festina lente – Торопись медленно

Julkaistu: 29.4.2019 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

These days when people are running like headless hens it’s good to take a break and slow down as the ancient Romans already told us. We in Finland have a saying ”hosumalla ei tule kuin kusipäisiä mukuloita”. It could be … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Latina, Luonto, Musiikki, Runous, Tietotekniikka, Venäjän kieli, Yhteiskunta, Yleinen, русский | Kommentit pois päältä artikkelissa Hurry slowly – Festina lente – Торопись медленно

Yelling Rosa’s Forums in 2018

Julkaistu: 14.1.2019 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

The Blogger column tells you that Yelling Rosa’s Weblog is viewed 2782 times in 2018. This is less than I expected. In 2019 I will stick to Yelling Rosan Blogger more than I did in 2018. It is my intention … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, Ei kategoriaa, Espanja, In English, Interlingua, Italian kieli, Juhlapäivät, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Latina, Linux, Luonto, Musiikki, Runous, Talous, Tietotekniikka, Venäjän kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Yelling Rosa’s Forums in 2018

Yelling Rosan foorumien vuosi 2018

Julkaistu: 2.1.2019 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Taulukosta näkee, miten Yelling Rosan sivuilla ja blogeissani on käyty sekä miten monta kertaa videotani on katsottu vuoden 2018 aikana. Sivujen kävijämäärissä on mukana Muistikirja, joka on sivustoni sisäinen blogi. Muistikirjaan pyrin lataamaan sen oman sisällön lisäksi myös kaiken sen … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Español, In English, Interlingua, Italian kieli, Juhlapäivät, Karjalan murre, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Latina, Linux, Luonto, Musiikki, Runous, Ruotsin kieli, Suomen kieli, Talous, Tietotekniikka, Venäjän kieli, Yhteiskunta, Yleinen, русский | Kommentit pois päältä artikkelissa Yelling Rosan foorumien vuosi 2018

Angelus ad ianum venit – Enkeli on portilla

Julkaistu: 21.10.2018 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Kukat kauniit maljakossaja maljakko pöydällä.Ikkunan takaalaulu lintujen.Silmäni suljen,tunnen läheisen.Enkeli onportilla.© Yelling Rosa19/10 –18 Ihanaa työskennellä suomen kielellä, kun sanajärjestystä voi vaihtaa oikean rytmin ja tunnelman löytämiseksi. Samaa ei voi sanoa romaanisten ja germaanisten kielten kohdalla lukuun ottamatta latinaa. Kirjoitin edellisen … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Italian kieli, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Latina, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Angelus ad ianum venit – Enkeli on portilla