Aihearkisto: Interlingua

Le Grande Arte; The Great Art; Korkeataide

Julkaistu: 27.12.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Alla oleva runo on Jonas Negalhan käsialaa, Runokokoelman Poemas in Interlingua –kokoelman voi ladata ilmaiseksi itselleen osoitteesta: https://www.interlingua.com/archivos/Poemas%20in%20interlingua.pdf Käänsin runon itselleni ja jotta muutkin voisivat tutustua interlingua –kieleen laitan käännökseni kaikkien käytettäväksi. Le Grande Arte, p. 21/35 Le grande Arte … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Latina, Literature, Luonto, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Visual Arts, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Le Grande Arte; The Great Art; Korkeataide

Io mirava vos

Julkaistu: 26.12.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Io mirava vos, quando vos stava sur le litore opposite.Vos non videva me, proque io es morte.Il es terribile, si isto continuava assi pro sempre.Io pote vider errores que vos esse pro facer,sed io non ha capace a prevenir vos.Malgrado, … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Latina, Literature, Luonto, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , | Kommentit pois päältä artikkelissa Io mirava vos

Free Xmas Cards 2021 in Other Language than English

Julkaistu: 16.12.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

in Finnish in Karelian (Livvi Dialect) in Karelian (Viena Karelian Dialect) in Russian in Interlingua Your Language (Feel free to add your text to the card below) With these Cards, I want to thank all of my readers for being … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Interlingua, Juhlapäivät, Karjalan kieli, Kielet, Kielten tutkimista, Kuvataide, Literature, Musiikki, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Visual Arts, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Free Xmas Cards 2021 in Other Language than English

It Is Impossible; Isto es impossibile

Julkaistu: 29.7.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

It Is Impossible Every human being wants to befree, but it is impossible.If the leaf falls from the treeit turns yellow.© Yelling Rosa29/7 –21 Isto es impossibile (Latino Sine Flexione) Omni homine spera esselibera sed isto es impossibile.Si folio resolve … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Latina, Latino Sine Flexione, Luonto, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , , | Kommentit pois päältä artikkelissa It Is Impossible; Isto es impossibile

Parvo catulo sedevi

Julkaistu: 5.6.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Parvo catulo sedevi super via pedestricum porrigeto pede. Id aspicevi directoin meo oculos. Mi davi id pane.Animali non gratia agevi, sed id vadenunc post me.© Yelling Rosa5/6 –21 parvo little, small catto cat sede sit from latin sedere = to … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Latina, Latino Sine Flexione, Luonto, Musiikki, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , | Kommentit pois päältä artikkelissa Parvo catulo sedevi

One verse in Latino Sine Flexione

Julkaistu: 3.6.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Festo de Messe Post pluvia luce sole calido et cantu sona super monte, quando vicanos canta saeve. Nemo reconde vino, nam homine habe congereto annona. © Yelling Rosa 3/6 -21   Please enlarge the photo by clicking. Peano’s Interlingua Vocabulario … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Latina, Latino Sine Flexione, Luonto, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Venäjän kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , | Kommentit pois päältä artikkelissa One verse in Latino Sine Flexione

Kolmas persoona latinan ja ’latino sine flexione’ -kielissä

Julkaistu: 21.4.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Nyt kun olen jonkin verran tutustunut latinaan, interlinguaan ja esperantoon, huomaan olevani tyytymätön joihinkin piirteisiin. Yksi päänsäryn aihe on ollut personapronomien yksikön ja monikon kolmas persoona. Se tuntuu kömpelöltä. Latino sine flexione –kieli, jota kutsutaan kehittäjänsä Peanon mukaan Peanon interlingua, … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, Esperanto, In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Latina, Musiikki, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Kolmas persoona latinan ja ’latino sine flexione’ -kielissä

Vakavuus; Seriousness; Serio

Julkaistu: 3.12.2020 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Usein vakavuus hymyilee kauniimmin kuin nauru.© Yelling Rosa30/11 –20 Often seriousness smiles prettier than the laugh.© Yelling Rosa30/11 -20 Sovente le serio surride plus belle que le riso.© Yelling Rosa30/11 -20

Tallennettu kategorioihin In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Vakavuus; Seriousness; Serio

Liikaa työtä ja liian vähän tulosta

Julkaistu: 25.11.2020 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Minun kohdallani eivät ole sen enempää Twitter kuin Facebook Fan –sivu ottaneet tulta purjeisiin. Alla on kuva tämänhetkisestä tilanteestani Twitter –foorumilla. Eipä ole kehumista. Kuvassa oleva runo ei mahtunut kokonaan TWITTER –julkaisuun. Se kuuluu kokonaisuudessaan seuraavasti: Quando on non pote … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Latina, Luonto, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Liikaa työtä ja liian vähän tulosta

Close My Eyes; Claude mi oculos; Stänger mina ögon

Julkaistu: 10.10.2020 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Close My Eyes When I close my eyes I see you better. When I go up the hill I don’t see you at all.© Yelling Rosa9/10 -20 Claude mi oculos Quando io claude mi oculosvide te melior.Quando io ir al … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Poetry, Runous, Ruotsin kieli, Tietotekniikka, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Close My Eyes; Claude mi oculos; Stänger mina ögon