Mä lienen vain houkka,
kun näitä mietin, toukka.
Kun joku rikkoo ikkunan,
maksaa hän sen pörssistään.
Jos rikkoo sydämen,
korvausvelvollisuutta ei ole,
vaikka ihmistä murtunutta
lasiseksi väitetään.
©Yelling Rosa
29/4 –14
Lisää suomenkielisiä runojani osoitteessa:
http://www.yellingrosa.com/runot01.htm
I might Just Be a Silly Boy
I might just be a silly boy
When thinking this, ahoy.
When someone breaks the window,
He pays it from the purse.
But if someone smashed
Someone’s heart
There is no liability
For the cause
Yet the shattered one is said
To be fragile like the glass.
©Yelling Rosa
29/4 –14
More of my poems at:
http://www.yellingrosa.com/poems01.htm
