Aihearkisto: Suomen kieli

Me olemme yksin yhdessä tässä yksinäisyydessä; We Are Alone Together in This Loneliness

Julkaistu: 23.10.2023 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Viime aikoina olen kohdannut itseni lisäksi muita ihmisiä, jotka kysyvät itseltään, onko yhteisyyden puute minun vikani. Niin minä kuin muutkin ovat miettineet sitä, olisinko jossain muualla vähemmän yksin. Tässä myllerryksessä mieleeni on tullut ystäväni sanat, että kun ihminen on sinut … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Literature, Luonto, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Uskonto, Visual Arts, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Me olemme yksin yhdessä tässä yksinäisyydessä; We Are Alone Together in This Loneliness

HYVÄÄ VIIKONLOPPUA/HAPPY WEEKEND

Julkaistu: 5.10.2023 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Tyhjä kortti on sinun terveisiäsi varten. The blank card is for you to write your own greetings. YR

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Literature, Luonto, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Visual Arts, Yleinen | Avainsanoina , , | Kommentit pois päältä artikkelissa HYVÄÄ VIIKONLOPPUA/HAPPY WEEKEND

Paljon on meneillään; A Lot is Going On.

Julkaistu: 29.9.2023 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

In the video, I read thoughts from my collection ”A Lot is Going On,” published in 1994. The video has English subtitles. The Arts Council of Lapland and the Workers’ Foundation of Tornio funded the book. Finnish English JOS EI … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Literature, Poetry, Runous, Suomen kieli, Uskonto, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Paljon on meneillään; A Lot is Going On.

Could You Wipe My Face

Julkaistu: 17.9.2023 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Background of this song: At the beginning of the ’90s, I saw a dream where the dying tree stopped me and asked me to console her. The first thing in the morning, when I still remembered my dream, I opened … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Literature, Luonto, Musiikki, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Visual Arts, Yleinen | Avainsanoina , , , , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Could You Wipe My Face

Silence Wants to Be Heard

Julkaistu: 29.8.2023 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Silence Silence wants to be heard, As well as the cry. © Yelling Rosa 2023-08-27 Hiljaisuus Hiljaisuus haluaa kuulua siinä missä huutokin. © Yelling Rosa 2023-08-27

Tallennettu kategorioihin In English, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Literature, Luonto, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Silence Wants to Be Heard

An Old Finnish Lullaby Sung in English

Julkaistu: 17.7.2023 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

I published my 33rd YouTube video at the end of June 2023. It’s an old Finnish lullaby, the words of which I have translated into English. You can listen to it by clicking on the video below. The Hover, Hover, … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Juhlapäivät, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Musiikki, På svenska, Poetry, Runous, Ruotsin kieli, Suomen kieli, Talous, Tietotekniikka, Uskonto, Venäjän kieli, Visual Arts, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina | Kommentit pois päältä artikkelissa An Old Finnish Lullaby Sung in English

Verez tullei -runoantologia

Julkaistu: 5.6.2023 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Viime viikolla postiluukustani putosi Verez tullei -runoantologia, jonka runot ovat kirjoitettu vepsän kielellä. Kun aloin tutkia käytettyä kieltä, huomasin ilokseni, että vepsän kielestä löytyy kattava nettikielioppi ja useita sen sanoja löytyy osoitteesta https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Pagen Linkki vie englanninkielisellä Wiktionary -sivulle. Tämä siksi, … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Kielet, Kielten tutkimista, Kuvataide, Literature, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Vepsän kieli, Visual Arts, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Verez tullei -runoantologia

Aamuperhonen; Papilion Matinal; The Morning Butterfly

Julkaistu: 2.1.2023 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

The English-Interlingua-English Translator Some time ago, I found an English-Interlingua-English Translator on the Internet. Please use it to translate text into English, https://www.stars21.com/translator/interlingua/english/ The translator is not perfect and makes fewer mistakes when you write the text in row, like: … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Interlingua, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Literature, Luonto, Musiikki, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Visual Arts, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Aamuperhonen; Papilion Matinal; The Morning Butterfly

Christmas Gift Tip for The Little Ones in the Family

Julkaistu: 29.11.2022 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

A four-hole diatonic harmonica is a good and cheap Christmas gift for the family’s younger members. It makes it easy to introduce a child to the fascinating world of music. The Finnish-language video, which English-speaking people can also understand, explains … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Juhlapäivät, Kielet, Kuvataide, Musiikki, Poetry, Suomen kieli, Tietotekniikka, Uskonto, Visual Arts, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Christmas Gift Tip for The Little Ones in the Family