Aihearkisto: Kirjallisuus

Silloin on huonosti asiat

Silloin on huonosti asiat,kun tallovat hevosetviljapellot mullaksi,halla raiskaa tyttäretja pojat kykynsäkadottavat.© Yelling Rosa 2/7 –17 Then things are really difficult Then things are really difficultWhen horses are galloping in the wheat fieldsThe frost rapes the daughtersAnd sons grow sterile.© Yelling … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Silloin on huonosti asiat

Mä lienen vain houkka

Mä lienen vain houkka,kun näitä mietin, toukka.Kun joku rikkoo ikkunan,maksaa hän sen pörssistään.Jos rikkoo sydämen,korvausvelvollisuutta ei ole,vaikka ihmistä murtunutta lasiseksi väitetään.©Yelling Rosa29/4 –14 Lisää suomenkielisiä runojani osoitteessa:http://www.yellingrosa.com/runot01.htm I might Just Be a Silly Boy I might just be a silly … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kirjallisuus, Runous, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Mä lienen vain houkka

Mi padre era un gitano en el pueblo

Mi padre era un gitano en el pueblo.A la edad de dieciséis años abandonó su hogar.Cambió su sangre rojaPara el traje de negocios del hombre blanco.Mi hermana llora su corazón.No se le permite bailarEl flamenco, La danza de los vagabundoMi … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Espanja, In English, Italian kieli, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Musiikki, Runous, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Mi padre era un gitano en el pueblo

Lennä ihmeiden taivaissa

Levitä käsivartesi jaLennä ihmeiden taivaissa.Sinä siihen pystytSiipiesi tähden.© Yelling Rosa31/5 –17 Fly in the Sky Spread your arms andFly in the skyOf the wonders.You can do it;It’s a plot ofThe wings.© Yelling Rosa31/5 –17 Vola nel cielo Sviluppa le tue … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Interlingua, Italian kieli, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Runous, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Lennä ihmeiden taivaissa

Ikivanhat ovat surut maailman

Ikivanhat ovat surut maailman,mutta jokaiselle uusia.Sen tähden suruihin ihmisenOn meidän annettavaYmmärrys.© Yelling Rosa30/3 –17 Ancian son le miserias del mundo Ancian son le miserias del mundosed nove a cata homine.Igitur al dolos del totosnos debe darintendimento.Yelling Rosa© 30/3 –17Corrector de … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Interlingua, Kirjallisuus, Luonto, Runous, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Ikivanhat ovat surut maailman

Kun menin metsään

Kun menin metsään Kun menin metsään,enkä palannut takaisintiesin,että siinä se oli.© Yelling Rosa4/5 –17 När jag gick i skogen När jag gick i skogen,och kom aldrig tillbaka,visste jag att det är alltvad finns.© Yelling Rosa4/5 –17 When I Went in … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Runous, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Kun menin metsään

Interlinguan kysymys- ja muita pronomineja

  Parola Huomautus Exemplo Käännös Como Como: kuinka, miten; ille (maskuliini), illa (feminiini) ja illo (neutri) Como canta ille? Kuinka hän laulaa? Cuje Cuje: kenen, keiden Cuje camera es iste? Kenen huone tämä on? De Jornal del matino: sanomalehti; de … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Interlingua, Kirjallisuus, Latina, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Interlinguan kysymys- ja muita pronomineja

Verbien taivutusryhmät eli konjugaatiot interlinguassa

Infinitiivi amar vider audir Preesens ama vide audi Imperfekti amava videva audiva I Futuuri amarava amar viderava vider audirava audir Konditionaali amarea viderea audirea Partisiipin preesens amante vidente audiente Partisiipin perfekti amate vidite audite Perfekti ha amate ha vidite ha … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Interlingua, Kirjallisuus, Latina, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Verbien taivutusryhmät eli konjugaatiot interlinguassa

Outo paikka

Maailma on outo paikka.En pääse oikein sisälleenkä kunnolla ulos.© Yelling Rosa11/4 –17 Löydät lisää suomenkielisiä runojani osoitteesta: http://www.yellingrosa.com/runot01.htm A Strange Place Life is a strange spot.I can’t quite get inNor find the wayOut.© Yelling Rosa11/4 –17 Read my poems at: … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Interlingua, Kirjallisuus, Luonto, Runous, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Outo paikka

The Firing Line

I don’t know where to go nowWhen the world is making faces to me.I can’t hide from that where I live.In the middle of the firing line I fumeLike a gunpowder echoing woundsTo my own beating heart.© Yelling Rosa6/4 -17

Tallennettu kategorioihin In English, Kirjallisuus, Kuvataide, Runous, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa The Firing Line