Aihearkisto: Yleinen

Я вижу как море нападает–See is attacking-Näen kuinka meri hyökkää

Я вижуКак море нападаетНа скала мою.Это страшно.Хотя шхеру* из камня,Я не могу жить под водой.© Yelling Rosa2/12 -19 *островок Word in Finnish Word in Russian Word in English Notes in English meri море, n. sea mope => sg. acc. myrskyisä … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Luonto, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Venäjän kieli, Yhteiskunta, Yleinen, русский | Kommentit pois päältä artikkelissa Я вижу как море нападает–See is attacking-Näen kuinka meri hyökkää

Joulupuu on rakennettu–Christmas Tree – Рождественская елка

I upload this article here now in good time so that people will be aware of it this Carol at this Xmas. The annually Christmas Post Card will come later on.   Joulupuu on rakennettu -laulu on julkaistu vuonna 1876. … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Demokratia, Esperanto, Juhlapäivät, Kielet, Kielten tutkimista, Kuvataide, Musiikki, Runous, Talous, Tietotekniikka, Venäjän kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Joulupuu on rakennettu–Christmas Tree – Рождественская елка

Kaunis kieleni mun–MY Beautiful Language

Kun kuuntelen lauluja omalla kielelläni, ihmettelen, kuinka vähän suomalaiset arvostavat kieltään ja kulttuuriaan, ja kumartavat Yhdysvalloista ja muualta lännestä tulevalle massatuotannolle. Monet nuoret laulajat ovat ja parin vuosikymmenen ajan venytelleet ja lyhennelleet suomen kieltä kuulostaakseen enemmän mannermaisilta. Onneksi viime vuosina … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Kaunis kieleni mun–MY Beautiful Language

Käydään pieninä – Let Us Be Tiny – так небольшой

Käydään pieninä Käydään niin pieninä,ettei satu olemassaolo,rakastellaan ja rukoillaan,että tästä hyvää syntyy.© Yelling Rosa23/10 –19 Let Us Be Tiny Let us be so tinyIt doesn’t hurt toBe around alive.Let us make loveAnd let us prayThat we’ll giveGood birth.© Yelling Rosa23/10 … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Poetry, Runous, Talous, Venäjän kieli, Yleinen, русский | Kommentit pois päältä artikkelissa Käydään pieninä – Let Us Be Tiny – так небольшой

More Action Less Talk

I watched the TV report young people against climate change this weekend in Finland. Reporters interviewed some of them, and it revealed that their knowledge was limited. They shifted responsibility to decision-makers. On the other hand, some journalists seemed amused … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Poetry, Runous, Talous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa More Action Less Talk

Один – Alone – Yksin

Один Я сижу в кафе книга в руке.Я вижу все, я все умею,А никто же меня не учил знать тебя.Возможно, поэтому я плачу один.© Yelling Rosa3/9 –19 Alone I am sitting in a cafe with a book in my hand. … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Один – Alone – Yksin

Testing 26.8.19

I am testing if I can upload article to Muistikirja from MacMini. I have met issues while using Windows and Open Live Writer.  After I have inserted the picture Muistikirja has fell down. Let’s see what happens now when the … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Testing 26.8.19

When The World Doesn’t Fit You

When the world doesn’t fit youNothing much you can do.Because the ball huge it isjust face yourself.© Yelling Rosa12/8 –19 Cum mundus non fit Cum mundus non fitnihil potes tu facere.Quod is ingens estverum ipsum vince.© Yelling Rosa12/8 -19

Tallennettu kategorioihin Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa When The World Doesn’t Fit You

Älä avaa ovea

Älä avaa ovea sille,joka sitä ei lähtiessäänsulje.© Yelling Rosa20/6 –19

Tallennettu kategorioihin Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Latina, Luonto, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Älä avaa ovea

как сиротская птица– Like an Orphan Bird–Kuin orpo lintu

Твоя душа поёткак сиротская птицав красивой березе.Оставлениебьет твоёлицо.© Yelling Rosa3/6 –19 Like an orphan bird Your soul is singingLike an orphan birdIn a beautiful birch.An abandonment Beats Your face.© Yelling Rosa3/6 –19 Kuin orpo lintu Sinun sielusi laulaakuin pieni orpo … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Venäjän kieli, Yleinen, русский | Kommentit pois päältä artikkelissa как сиротская птица– Like an Orphan Bird–Kuin orpo lintu