I have attached a few new words to my Ingrian- English- Finnish dictionary. The book, in tabular format, currently contains 20 A4 pages. You can find it here.
| INGRIAN | ENGLISH | FINNISH |
|---|---|---|
| ilmahtua, vb, | to appear; to arrive | ilmestyä, saapua |
| ainava, adj. | only, sole | ainoa |
| syntyä, vb. | to be born; to become a new moon | syntyä |
| istua, vb. | (intr.) to sit; (intr.) to do time, (be imprisoned) |
istua; kärsiä vankeusrangaistusta |
| kankaroittaa, vb. | (tr.) to scold, critise | moittia, arvostella |
| ikkää adv. | always | aina |
| vunukka, sb. | grandchild | lapsenlapsi |
| tetretti, sb. | notebook | muistikirja |
| mukkaa (+genitive) | according to, in accordance with | jnk mukaan |