Aihearkisto: Kielten tutkimista

Don’t Ever Stop Loving Yourself

Julkaistu: 27.6.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

It is unbelievable how skillful some people are in manipulation. Yes, they are. They can set things upside down if it’s better to their intentions. If you still have your own will, he split your personality in half. In the … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Poetry, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Don’t Ever Stop Loving Yourself

En tiggare och arbetslös jag; A beggar and an unemployed me

Julkaistu: 11.6.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Steg fyller gatorna En tiggare tittar på mig.Och han säger, ge mig pengar.Vilka pengar ska jag ge till dig.Jag är en fattig kyrkråtta”Jävlas du med mig?”mannen frågar trotsigt.”Jag har inte börjat än…så se upp med din hattvar dina pengar är”,svarade … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Poetry, Ruotsin kieli, Talous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , | Kommentit pois päältä artikkelissa En tiggare och arbetslös jag; A beggar and an unemployed me

Parvo catulo sedevi

Julkaistu: 5.6.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Parvo catulo sedevi super via pedestricum porrigeto pede. Id aspicevi directoin meo oculos. Mi davi id pane.Animali non gratia agevi, sed id vadenunc post me.© Yelling Rosa5/6 –21 parvo little, small catto cat sede sit from latin sedere = to … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Latina, Latino Sine Flexione, Luonto, Musiikki, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , | Kommentit pois päältä artikkelissa Parvo catulo sedevi

One verse in Latino Sine Flexione

Julkaistu: 3.6.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Festo de Messe Post pluvia luce sole calido et cantu sona super monte, quando vicanos canta saeve. Nemo reconde vino, nam homine habe congereto annona. © Yelling Rosa 3/6 -21   Please enlarge the photo by clicking. Peano’s Interlingua Vocabulario … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Latina, Latino Sine Flexione, Luonto, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Venäjän kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , | Kommentit pois päältä artikkelissa One verse in Latino Sine Flexione

Sanakirja, Karjala-Suomi

Julkaistu: 1.6.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Näköjään Karjalan Sivistysseuran sivuilta on avattavissa Raija Pyölin toimittama Karjala-Suomi -sanakirja, osoite https://www.karjalansivistysseura.fi/wp-content/uploads/2021/05/Pyoli-sanakirja-karjala-suomi-1.pdf Sitä on kuitenkin melko hankala käyttää, koska siinä ei ole kappalekohtaisia linkkejä, joita on mahdollista pdf -tiedostoihin asettaa. Tilannetta helpottaa hiukan, jos itselleen tulostaa sisällysluettelon ja siirtyy … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, Karjalan kieli, Karjalan murre, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Sanakirja, Karjala-Suomi

Karjalan kielen livvin murteen sanakirja

Julkaistu: 1.6.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Suomi-Karjala- sanakirja Hain perjantaina (28.05.21) postiautomaatista Suomi-Karjala-sanakirjan. Karjalan kielen kielioppia en ole vielä saanut, vaikka tilasin sen pari viikkoa aiemmin kuin sanakirjan Karjalan Sivistysseuralta. Pelkän sanakirjan ja internetin avulla yritin sitten kirjoittaa karjalaksi, mutta virheitä alla olevassa värssyssäni on. Tässä … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Karjalan kieli, Karjalan murre, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Venäjän kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , , , , , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Karjalan kielen livvin murteen sanakirja

Blowing in the Wind

Julkaistu: 13.5.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Blowing in the Wind An older man laid down on his bed. He suffered from the heat of summer in the old hospital that missed the air-condition. The pavement went just along the side of the wooden house, and voices … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Musiikki, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , , , , , , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Blowing in the Wind

Malbela anĝelo; The Ugly Angel

Julkaistu: 7.5.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Malbela anĝelo Kial vi staras en la angulode mia ĉambro?Ĉu vi scias ,ke mi vidas tre boneen krepusko. Li silentas … Vi estas malbela,sed ne malhonoras vin. Li silentas … Nur paŝu antaŭenkaj donu vian brilonprilumi nian lokon. Li paŝas … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Esperanto, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Malbela anĝelo; The Ugly Angel

Two Songs and One Poem in Esperanto–First Song with the English Translation

Julkaistu: 23.4.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

This article is the third and the last part of the ”We are learning Esperanto; Ni studas esperanton” series. Now we concentrate on how does Esperanto sounds with two songs and one poem. I hope you enjoy the performances. Reklamo … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, Esperanto, In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kuvataide, Luonto, Musiikki, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , , , , , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Two Songs and One Poem in Esperanto–First Song with the English Translation

Kolmas persoona latinan ja ’latino sine flexione’ -kielissä

Julkaistu: 21.4.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Nyt kun olen jonkin verran tutustunut latinaan, interlinguaan ja esperantoon, huomaan olevani tyytymätön joihinkin piirteisiin. Yksi päänsäryn aihe on ollut personapronomien yksikön ja monikon kolmas persoona. Se tuntuu kömpelöltä. Latino sine flexione –kieli, jota kutsutaan kehittäjänsä Peanon mukaan Peanon interlingua, … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, Esperanto, In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Latina, Musiikki, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Kolmas persoona latinan ja ’latino sine flexione’ -kielissä