Aihearkisto: Kielten tutkimista

Le corpore human; The Human Body; Ihmiskeho

Julkaistu: 17.4.2022 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Interlingua (/ɪntərˈlɪŋɡwə/; ISO 639 language codes ia, ina) is an international auxiliary language (IAL) developed between 1937 and 1951 by the American International Auxiliary Language Association (IALA). It ranks among the most widely used IALs and is the most widely … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Latina, Literature, Luonto, På svenska, Poetry, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Le corpore human; The Human Body; Ihmiskeho

Shelves; ПОЛИЦІ

Julkaistu: 15.4.2022 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

SHELVES Stores close early. The man walks Searching  For the open door. He finds it and is happy. There is still food in the shops. What if the war drags on? Doors are still open. However, The shelves Are empty. … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Literature, Luonto, Runous, Tietotekniikka, Ukrainian language | Avainsanoina , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Shelves; ПОЛИЦІ

False Theater; Theatro false; Mina naglar har växt

Julkaistu: 16.3.2022 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

False Theater Like dust in the windIs the life of humans,But otherwise, we thinkThat is the origin ofThe false theater. © Yelling Rosa16/3 –21 Theatro false Como pulvere in le ventoes le vita de humanos,sed qualcosa altere nos crede.Il es … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Latina, Literature, Luonto, Poetry, Tietotekniikka, Visual Arts, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , , | Kommentit pois päältä artikkelissa False Theater; Theatro false; Mina naglar har växt

Tempus fugit; Time is Running out; Aika pakenee

Julkaistu: 5.3.2022 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Tempus fugit Tempus fugit, sed capita nostra in fruticem abdunt.© Yelling Rosa5/3 -22 Time Is Running Out Time is running out But we hide Our heads into The bushes.© Yelling Rosa5/3 –22 Here ’Tempus’ equals climate change. Fugere = Flee, … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Latina, Literature, Luonto, Poetry, Runous, Suomen kieli, Talous, Tietotekniikka, Visual Arts, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Tempus fugit; Time is Running out; Aika pakenee

Another Life; Un’altra vita; Un altere vita

Julkaistu: 21.2.2022 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Another Life Whence you find another life you hit the spine of death. © Yelling Rosa 21/2 –20 Un’altra vita Da dove trovi un’altra vita, colpirai la spina dorsale della morte. © Yelling Rosa 21/2 –20 Un altere vita Unde … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Interlingua, Italian kieli, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Literature, Luonto, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Another Life; Un’altra vita; Un altere vita

Super le monte de Carelia (ex parte in Latino sine flexione)

Julkaistu: 27.1.2022 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Ego ascendo super le monte et adspicio patria meo, que Finnos habe tacito in le oblivione.Ego non le morte timeo,nam proavos protegunt me.Meo optatione ultimoad vos qui habe vetato discerede le libertate de Carelia,est ‘cinere meo spargitisin Ladoga’.Post illo licet … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Latina, Literature, Luonto, Poetry, Runous, Talous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Super le monte de Carelia (ex parte in Latino sine flexione)

BENKO EN LA PARKO; BENCH IN THE PARK

Julkaistu: 19.1.2022 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

BENKO EN LA PARKO Nia patrino estisbenko en la la parko,kaj ni estis arboj.Nia patrino estis benkokun la akvumilo,kaj ni havis akvonpor plenkreski.© Yelling Rosa15/1 –22 BENCH IN THE PARK Our mother was A bench in the park, And we … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Esperanto, In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Literature, Luonto, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa BENKO EN LA PARKO; BENCH IN THE PARK

Tago por Virusoj; A Day for Viruses

Julkaistu: 7.1.2022 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Kial ne tago por virusoj ĉar ili estas kiel ni: mortigante ĉiun vivanton ili tuŝas. © Yelling Rosa6/1 –22 La Danco de Virusoj © Yelling Rosa 2022 A Day for Viruses Why there is not a day for virusesAs they … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, Esperanto, In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Literature, Luonto, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Visual Arts, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Tago por Virusoj; A Day for Viruses

Le Grande Arte; The Great Art; Korkeataide

Julkaistu: 27.12.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Alla oleva runo on Jonas Negalhan käsialaa, Runokokoelman Poemas in Interlingua –kokoelman voi ladata ilmaiseksi itselleen osoitteesta: https://www.interlingua.com/archivos/Poemas%20in%20interlingua.pdf Käänsin runon itselleni ja jotta muutkin voisivat tutustua interlingua –kieleen laitan käännökseni kaikkien käytettäväksi. Le Grande Arte, p. 21/35 Le grande Arte … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin In English, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Latina, Literature, Luonto, Poetry, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Visual Arts, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , , | Kommentit pois päältä artikkelissa Le Grande Arte; The Great Art; Korkeataide

Io mirava vos

Julkaistu: 26.12.2021 | Kirjoittanut: Yelling Rosa

Io mirava vos, quando vos stava sur le litore opposite.Vos non videva me, proque io es morte.Il es terribile, si isto continuava assi pro sempre.Io pote vider errores que vos esse pro facer,sed io non ha capace a prevenir vos.Malgrado, … Lue loppuun →

Tallennettu kategorioihin Demokratia, Interlingua, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Latina, Literature, Luonto, Poetry, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Avainsanoina , | Kommentit pois päältä artikkelissa Io mirava vos