Aihearkisto: Runous

Turvaan sinuun

Kun ajattelen sinua,ymmärrän taruolennot.Ei ihmiset usko todeksiniin kaunista kuin sinä.Mutta sinuun turvaan:En likaa ihoa käsillä,puhetta vastauksilla.Joka ilta käyn levollesilmiesi tuudittaessaminut uneen.© Yelling Rosa27/1 –18 Lisää suomenkielisiä runojani osoitteessa:http://www.yellingrosa.com/runot01.htm Jag litar på dig När jag tänker på dig,hör jag alla berättelserna.Ingen … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Kirjallisuus, Luonto, Runous, Tietotekniikka | Kommentit pois päältä artikkelissa Turvaan sinuun

Menneitä selailessa

Game of Aging ThingsAre getting biggerThan my pockets orMy pockets are gettingSmaller than things.The cunning game ofAging makes fun ofpeople like me.© Yelling Rosa2/8 –16 Unknown The unknownCan be more or lessLike the known oneBut who cares whatit wears.© Yelling … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kirjallisuus, Luonto, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Menneitä selailessa

Impossible to Empathize

Pain is impossible to empathize. It looks through its own glasses.It causes jealousy because othersHave paid less and absolutely it isDemanded to get visible credit who has forced it to fall.© Yelling Rosa14/1 -18 Because there are differences of opinions … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Luonto, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Impossible to Empathize

The Gospels in Anglish

Otsikko tulee Julian Montinaro kirjoittamasta kirjasta “The Gospels in Anglish”, jonka posteljooni pudotti luukustani 29.12.2017. Tilasin kirjan osoitteesta Amazon.de. Se maksoi 10, 49 euroa, minkä päälle tulivat vielä toimituskulut. Raamatun evankeliumit (The Gospels) on kirjoitettu englannilla, joka pyrkii korvaamaan latinalais- … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa The Gospels in Anglish

Happy to the Core

  When the evening Arrives into the world I am happy to the core. The darkness doesn’t flirt nor boast But consoles in the silent voice My modest needed heart. It predicts the coming of the royal Night And the … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Luonto, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Happy to the Core

Мечта, Dream, Unelma

The table below was my starting point where I started to translate my aphorism ”Unelma”. It is from my second poem collection, ”Paljon on meneillään”, published in 1994, ISBN 951-97103-0-2. As you can see that I haven’t conjugated Russian verbs … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Luonto, Runous, Tietotekniikka, Venäjän kieli, Yleinen, русский | Kommentit pois päältä artikkelissa Мечта, Dream, Unelma

How to Write English Differently

As a member of outside English language family I have always been fed up with the way the English language is written. Even Stephen Pollington says in his book Wordcraft (ISBN 9781898281535) on the page 16: “Unlike modern English, where … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Latina, Runous, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa How to Write English Differently

Soup

I don’t get the peopleAnd I am called autistic.They don’t understand meBut they are not called autistic.They don’t know am I an exceptionBut I know they take all for granted.”The unbearable lightness of being”,Says Milan Kundera, still not true here.Something … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kirjallisuus, Kuvataide, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Venäjän kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Soup

Loppuräjähdys

Lipsahti Jumalilta käsistä kokonaisuus, ja alkoi hajoaminen sekoittaen yhteyden, kodon, rakkauden asua kiinni järjen seinämissä. Miten veren on todentuminen kaiken aineen tehdessä loppua? Ennen alkuräjähdystä oleva rukoilee liikkeen kulkevan lähes ääretöntä ympyrää palaten alkukohtuun koskaan karkaamatta sieltä sillä nyt he … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Kielet, Kirjallisuus, Kuvataide, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Loppuräjähdys

Ilmainen isänpäiväkortti

Pian meillä on isänpäivä (12.11.17), jolloin on onnittelukortin Aika. Alla olevassa animaatiosta löydät tekemiäni vaihtoehtoja, jotka ovat ilmaisia yksityisessä käytössä. Idea on se, että lähetät viestillesi kortit sellaisenaan, ja lisäät omat tervehdyksesi viestittömiin. Itse olen käyttänyt ilmaista PhotoScape – kuvankäsittelyohjelmaa, … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Runous, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Ilmainen isänpäiväkortti