{"id":7226,"date":"2024-07-15T17:09:15","date_gmt":"2024-07-15T14:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/yellingrosa.com\/wordpress\/?p=7226"},"modified":"2024-07-15T22:00:14","modified_gmt":"2024-07-15T19:00:14","slug":"ingrian-example-sentences-from-wiktionary-the-free-dictionary-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yellingrosa.com\/wordpress\/?p=7226","title":{"rendered":"Ingrian example sentences from Wiktionary, the free dictionary 01"},"content":{"rendered":"

There are many ways of writing Ingrian.<\/a> For example, people in Soikkola<\/a> (Mets\u00e4kyl\u00e4) write ”vasara” in this way ”va\u0161\u0161ara”. I have used written language on my table.<\/p>\n

Ingrian example sentences from Wiktionary,<\/a> the free dictionary<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

\nWord<\/h2>\n<\/td>\n

\n

\n\t\t\tExample<\/h2>\n<\/td>\n

\n

\n\t\t\tTranslation<\/h2>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\n\t\t\traja, <\/strong>sb.<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\n\t\t\tMeijen kyl\u00e4 ono Viron rajal<\/b>.\n\t\t\t<\/p>\n<\/td>\n

\n

\n\t\t\tOur village is on the border<\/b> with Estonia.\n\t\t\t<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\n\t\t\tsuma, sb.<\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

\n\t\t\tValja otti suman<\/b>, pani bukvarin summaa<\/b> ja laati
\n\t\t\tpaljton p\u00e4\u00e4lle.\n\t\t\t<\/p>\n<\/td>\n

\n

\n\t\t\tValja took [her] bag<\/b>, put a primer into the bag<\/b> and
\n\t\t\tput an overcoat on.\n\t\t\t<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\n\t\t\ttaivas, <\/strong>sb.<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\n\t\t\tJo entisist ajoist, p\u00e4iv\u00e4ist p\u00e4iv\u00e4\u00e4 inmihiset n\u00e4kiv\u00e4t, jot
\n\t\t\tp\u00e4ivyt<\/u> liikkuu taivast<\/b> m\u00f6\u00f6t.\n\t\t\t<\/p>\n<\/td>\n

\n

\n\t\t\tAlready since ancient times, day in day out people saw, that the\tSun<\/u> moves along the sky<\/b>.\n\t\t\t<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\n\t\t\tvasara, <\/span><\/strong>sb.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n

\n

\n\t\t\tJurmast jooksoot pakkaiset, niku <\/span>vasaranka<\/b><\/span>
\n\t\t\tkolkuttelloot.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\n\t\t\tBriskly the frosts set in, like with a hammer<\/b> they knock.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\n\t\t\tyhtehys, <\/span><\/strong>sb.<\/span><\/strong><\/p>\n

<\/p>\n<\/td>\n

\n

\n\t\t\tElokkain elo ono yhtehyes<\/b> kasvoloin elon kera.\n\t\t\t<\/p>\n

<\/p>\n<\/td>\n

\n

\n\t\t\tThe life of animals is in a connection<\/b> with the life of
\n\t\t\tplants.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Miuld porotta hammast<\/h2>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

I have a toothache<\/h2>\n\"Facebook\"<\/a>\"twitter\"<\/a>\"linkedin\"<\/a>\"rss\"<\/a>\"Facebook\"<\/a>\"twitter\"<\/a>\"reddit\"<\/a>\"pinterest\"<\/a>\"linkedin\"<\/a>\"mail\"<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

There are many ways of writing Ingrian. For example, people in Soikkola (Mets\u00e4kyl\u00e4) write ”vasara” in this way ”va\u0161\u0161ara”. I have used written language on my table. Ingrian example sentences from Wiktionary, the free dictionary Word Example Translation raja, sb. … Lue loppuun →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,451,28,36,5,194,7,71,19,54,29,10,1],"tags":[476,478,477],"class_list":["post-7226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-english","category-inkeroismurteet","category-kielet","category-kielten-tutkimista","category-kirjallisuus","category-literature","category-luonto","category-poetry","category-runous","category-suomen-kieli","category-venajan-kieli","category-yhteiskunta","category-yleinen","tag-ingrian-language-example-sentences-from-wiktionary","tag-litterary-language-of-ingrian","tag-soikkola-dialect"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yellingrosa.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yellingrosa.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yellingrosa.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yellingrosa.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yellingrosa.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7226"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/yellingrosa.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7237,"href":"https:\/\/yellingrosa.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7226\/revisions\/7237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yellingrosa.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yellingrosa.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yellingrosa.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}