Aihearkisto: In English

Mä lienen vain houkka

Mä lienen vain houkka,kun näitä mietin, toukka.Kun joku rikkoo ikkunan,maksaa hän sen pörssistään.Jos rikkoo sydämen,korvausvelvollisuutta ei ole,vaikka ihmistä murtunutta lasiseksi väitetään.©Yelling Rosa29/4 –14 Lisää suomenkielisiä runojani osoitteessa:http://www.yellingrosa.com/runot01.htm I might Just Be a Silly Boy I might just be a silly … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kirjallisuus, Runous, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Mä lienen vain houkka

Mi padre era un gitano en el pueblo

Mi padre era un gitano en el pueblo.A la edad de dieciséis años abandonó su hogar.Cambió su sangre rojaPara el traje de negocios del hombre blanco.Mi hermana llora su corazón.No se le permite bailarEl flamenco, La danza de los vagabundoMi … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Espanja, In English, Italian kieli, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Musiikki, Runous, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Mi padre era un gitano en el pueblo

Lennä ihmeiden taivaissa

Levitä käsivartesi jaLennä ihmeiden taivaissa.Sinä siihen pystytSiipiesi tähden.© Yelling Rosa31/5 –17 Fly in the Sky Spread your arms andFly in the skyOf the wonders.You can do it;It’s a plot ofThe wings.© Yelling Rosa31/5 –17 Vola nel cielo Sviluppa le tue … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin Demokratia, In English, Interlingua, Italian kieli, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Runous, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Lennä ihmeiden taivaissa

Vanhoja päiväkirjoja säilytyslaatikkoihin

Innostuin eilen (25.5.2017) järjestelemään vanhat päiväkirjani säilytyslaatikkoihin. Aikaa moisessa meni koko päivä, kun pölyjen pyyhkiminen unohtui kirjojen selailulta. Mielenkiintoisia ajatuksia tuli vastaan ja muutamia puukynäpiirustuksia, joihin päätin palata myöhemmin, mutta yksi niistä Ajatuksissa, jonka piirsin näköjään 28.7.1991, minun oli heti … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kuvataide, Luonto, Suomen kieli, Tietotekniikka, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Vanhoja päiväkirjoja säilytyslaatikkoihin

Ikivanhat ovat surut maailman

Ikivanhat ovat surut maailman,mutta jokaiselle uusia.Sen tähden suruihin ihmisenOn meidän annettavaYmmärrys.© Yelling Rosa30/3 –17 Ancian son le miserias del mundo Ancian son le miserias del mundosed nove a cata homine.Igitur al dolos del totosnos debe darintendimento.Yelling Rosa© 30/3 –17Corrector de … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Interlingua, Kirjallisuus, Luonto, Runous, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Ikivanhat ovat surut maailman

Kun menin metsään

Kun menin metsään Kun menin metsään,enkä palannut takaisintiesin,että siinä se oli.© Yelling Rosa4/5 –17 När jag gick i skogen När jag gick i skogen,och kom aldrig tillbaka,visste jag att det är alltvad finns.© Yelling Rosa4/5 –17 When I Went in … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Kuvataide, Luonto, Runous, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Kun menin metsään

Outo paikka

Maailma on outo paikka.En pääse oikein sisälleenkä kunnolla ulos.© Yelling Rosa11/4 –17 Löydät lisää suomenkielisiä runojani osoitteesta: http://www.yellingrosa.com/runot01.htm A Strange Place Life is a strange spot.I can’t quite get inNor find the wayOut.© Yelling Rosa11/4 –17 Read my poems at: … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Interlingua, Kirjallisuus, Luonto, Runous, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Outo paikka

Latina-Englanti esimerkkejä

PS Jos olet kiinnostunut latinan kielestä, selaapa minun Latinan esimerkkikirjaa osoitteessa: http://www.yellingrosa.com/Latin FlipBook by Yelling Rosa/ PS If you are interested in Latin, browse my Latin-English example phrases at:http://www.yellingrosa.com/Latin FlipBook by Yelling Rosa/

Tallennettu kategorioihin In English, Latina, Runous, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Latina-Englanti esimerkkejä

The Firing Line

I don’t know where to go nowWhen the world is making faces to me.I can’t hide from that where I live.In the middle of the firing line I fumeLike a gunpowder echoing woundsTo my own beating heart.© Yelling Rosa6/4 -17

Tallennettu kategorioihin In English, Kirjallisuus, Kuvataide, Runous, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa The Firing Line

Suomen ja italian kielen sanoja joilla on sama kirjoitusasu

Alla olevasta taulukosta näet joitakin suomen ja italian kielen sanoja, joilla on sama kirjoitusasu, mutta eri merkitys. Näissä kahdessa kielessä on myös paljon sanoja, joilla on sama kirjoitusasu ja merkitys. Nämä ovat niin sanottuja sivistyssanoja, joskus on kyse niinkin tavallisesta … Lue loppuun

Tallennettu kategorioihin In English, Italian kieli, Kielet, Kielten tutkimista, Kirjallisuus, Suomen kieli, Yhteiskunta, Yleinen | Kommentit pois päältä artikkelissa Suomen ja italian kielen sanoja joilla on sama kirjoitusasu